1 00:00:35,760 --> 00:00:39,000 Beş dakika. Beş dakika, evet. 2 00:02:09,360 --> 00:02:14,720 Çoğunlukla eski şarkılarla turneye çıkıyorsunuz. Bir süredir kayıt yapmıyoruz. 3 00:02:14,880 --> 00:02:18,000 Yakında yeni şarkılar kaydedecek misiniz? 4 00:02:18,160 --> 00:02:22,280 Evet derdim. Zaten yeni bir a-ha kaydı yaptım. 5 00:02:22,440 --> 00:02:27,480 Eğer bir yere gitmiş olsaydık Kayıt yapmak için üç ay. 6 00:02:27,640 --> 00:02:33,720 Kilitlendi ve üç ay sonra serbest bırakıldı o zaman inançlı olabilirdim. 7 00:02:34,280 --> 00:02:38,080 -HAYIR. -Yeni bir şey kaydetmek istemiyor musun? 8 00:02:38,240 --> 00:02:40,760 -HAYIR. -Neden? 9 00:02:40,920 --> 00:02:44,480 Çünkü burası bir eşekarısı yuvası. 10 00:02:44,640 --> 00:02:49,160 Sonunda sadece vurmak istiyoruz birbirlerinin beyni çıktı. 11 00:04:19,520 --> 00:04:25,880 Okuldan sonra birkaç saat olurdu annem ve babam işten gelmeden önce 12 00:04:26,040 --> 00:04:28,840 ve stereo açık olurdu, 13 00:04:29,000 --> 00:04:31,040 kesinlikle kranklandı. 14 00:04:46,320 --> 00:04:52,240 Beğendiğiniz her şey hoşunuza gitti çünkü o kısımda, o grupta kendinizi gördünüz. 15 00:04:52,400 --> 00:04:55,200 Bu büyük kaçıştı. 16 00:05:00,920 --> 00:05:05,640 Babam müzisyendi ve NRK'da ses teknisyeni. 17 00:05:05,800 --> 00:05:10,520 Ön taraftaki trompetler o zamanlar Norveç'teki en büyük şey. 18 00:05:13,120 --> 00:05:19,720 Babamın nasıl antrenman yaptığını hatırlıyorum ayağı bir taburede. 19 00:05:21,960 --> 00:05:25,160 Etrafta her zaman enstrümanlar vardı. 20 00:05:25,320 --> 00:05:31,880 Bu yüzden bir enstrümanla otururdum. Bir şeyler bulmaya çalışın. Sesleri birleştirin. 21 00:05:32,040 --> 00:05:36,600 Muhtemelen ilk resimdir bende bir şey var... 22 00:05:37,880 --> 00:05:40,720 Bir çekim hissettiğim bir şey. 23 00:05:44,360 --> 00:05:49,240 Dört yaşındayken piyanoyu denedim. Hemen şarkı yapmaya başladım. 24 00:05:49,400 --> 00:05:55,840 Aniden annem yanıma geliyor biraz zorlama coşku. 25 00:05:56,000 --> 00:06:00,160 Hemen söyleyebilirdim. Kulağa "hoş" geldiğini düşündü. 26 00:06:00,320 --> 00:06:06,680 Piyano öğretmeni tutacağımı söyledim. Bu çok büyük bir hataydı. 27 00:06:11,960 --> 00:06:18,680 Beş yıl boyunca arabaya bindiğimi hatırlıyorum yaşlı, sürücü koltuğuna doğru eğilmiş. 28 00:06:18,840 --> 00:06:23,320 Tipik bir Norveç şarkısı söylemek bahar hakkında. 29 00:06:23,480 --> 00:06:26,960 Çok geniş bir ton aralığına sahip bir şarkı. 30 00:06:28,440 --> 00:06:31,560 Aniden kanatlarım olduğunu keşfettim. 31 00:06:31,720 --> 00:06:34,480 Şarkı söyleyebileceğim kanatlarım vardı. 32 00:06:34,640 --> 00:06:38,840 Bu sadece harika bir duyguydu. 33 00:06:40,880 --> 00:06:43,400 Evet efendim. 34 00:06:43,560 --> 00:06:46,640 -Gerçekten mi? Cekete ihtiyacım var mı? -HAYIR. 35 00:06:46,800 --> 00:06:48,760 Peki. 36 00:06:48,920 --> 00:06:51,400 Bende var. 37 00:06:55,360 --> 00:07:00,000 Başkalarını dinlemedim. 38 00:07:00,600 --> 00:07:06,960 Kendime ait eleştirel bir sesim vardı bu diğer her şeyi bastırdı. 39 00:07:07,120 --> 00:07:09,960 Hala böyleyim. 40 00:07:10,120 --> 00:07:15,560 Başkalarını dinlerim ama her zaman birisi bana tavsiye vermeye çalışıyor... 41 00:07:15,720 --> 00:07:21,000 Hiç kimse bana mantıklı bir şey teklif etmedi. Şarkı söyleme konusunda pratik tavsiyeler. 42 00:07:33,560 --> 00:07:38,880 Kendime karşı son derece sert davranıyorum. Kesinlikle yıkıcı. 43 00:07:41,360 --> 00:07:45,400 Ama başka bir konser daha var yarından sonraki gün. 44 00:07:45,560 --> 00:07:47,480 Ve benzeri. 45 00:07:47,640 --> 00:07:52,800 Konserler kaldığı sürece Gardımı asla indiremem. 46 00:08:04,840 --> 00:08:08,560 Okuldan eve giderken Balkondan ses duydum. 47 00:08:08,720 --> 00:08:12,560 Bu ilk seferdi Aslında Pal'ı fark ettim. 48 00:08:12,720 --> 00:08:18,200 Arkadaşının orgu vardı ve Pal çalıyordu karton rulolardan yapılmış varillerde 49 00:08:18,360 --> 00:08:22,520 bazı şüpheli plastik davul başlıkları ile. 50 00:08:22,680 --> 00:08:26,120 Oradan geçenlere konser veriyorum. 51 00:08:26,280 --> 00:08:31,360 Her ne kadar Magne sadece yaşamış olsa da kelimenin tam anlamıyla yolun 50 metre aşağısında, 52 00:08:31,520 --> 00:08:35,160 13 yaşıma kadar onu görmemiştim. 53 00:08:35,320 --> 00:08:40,720 Sadece bir amplifikatörü olduğunu duyduğumda, birbirimizi biraz merak ettik. 54 00:08:43,440 --> 00:08:47,160 Pal ve ben çok paraleldik müzikal uyanış. 55 00:08:47,320 --> 00:08:52,200 Müzik tarihini araştırmaya başladık. 60'ları keşfetti. 56 00:09:10,800 --> 00:09:13,640 Bir kuzenim Londra'ya gitti. 57 00:09:13,800 --> 00:09:18,800 Uriah Heep'in bir albümüyle geri döndü. Ses muhteşemdi. 58 00:09:18,960 --> 00:09:23,840 Müzikal ifadenin çok ötesinde daha önce duyduğum herhangi bir şey. 59 00:09:33,040 --> 00:09:36,960 Freddie Mercury'nin şarkılarını söylemeye başladım. 60 00:09:37,120 --> 00:09:43,400 Yani kesinlikle önemli biriydi ilham, çabalanacak bir şey. 61 00:09:50,000 --> 00:09:55,000 Pal ve ben en fazlasını elde etmek için yarıştık Jimi Hendrix kayıt yapıyor. Sanırım 23'üm vardı. 62 00:09:55,160 --> 00:10:00,920 Bazı gruplar sizi şaşırtabilir ama siz yapamazsınız onları kopyalayın. Aynı becerilere sahip değilsiniz. 63 00:10:01,080 --> 00:10:07,560 Beatles ve benzerlerini dinleyebilirsiniz. Gerçekten ilham alınamayacak kadar mükemmel. 64 00:10:07,720 --> 00:10:13,080 Yani Velvet Underground'a vardığınızda ve Joy Division, "Ah, bunu yapabilirim." 65 00:10:27,400 --> 00:10:32,880 Çimlere uzandığımızı hatırlıyorum gelecekten bahsediyoruz. 66 00:10:33,040 --> 00:10:36,480 Bisikletlerimiz yanımızda yerde yatıyor. 67 00:10:36,640 --> 00:10:41,120 "Büyüdüğümde" dedim. Müzisyen olacağım." 68 00:10:41,280 --> 00:10:46,000 Pal daha sonra bundan şöyle bahsetti: öyle bir an ki... 69 00:10:46,160 --> 00:10:51,960 Ona göre bu radikal bir düşünceydi. Onun Ebeveynler eğitime daha fazla odaklandılar. 70 00:10:52,120 --> 00:10:55,880 Şanslıydım çünkü etrafımdaki herkes 71 00:10:56,040 --> 00:11:00,320 müziği bir şey olarak düşündüm ciddiye aldın 72 00:11:15,200 --> 00:11:20,320 Sadece on beş yaşındaydık. Magne'yi ilk günden itibaren fark ettim. 73 00:11:20,480 --> 00:11:26,680 Kocaman bir Jimi Hendrix posteri getirmişti. Sınıfın arka tarafına astım. 74 00:11:28,840 --> 00:11:33,520 Çok çekiciydi, komikti ve tamamen korkusuz. 75 00:11:33,680 --> 00:11:39,800 Bir grupta çalıyordu. Çok geçmeden bunu herkesin duymasını istedi. 76 00:11:39,960 --> 00:11:44,080 Bunu göstermek ve paylaşmak gerekiyor her zaman oradaydı. 77 00:11:45,440 --> 00:11:50,320 Sanırım yaptığımız ilk gösteri Ben davuldaydım, o da gitarda. 78 00:11:50,480 --> 00:11:54,720 Onun sınıfında oynadık. Bu bizim ilk büyük açılışımızdı. 79 00:11:54,880 --> 00:12:00,040 Bu harikaydı, çünkü her seferinde Davul solosuna vurdum, kızlar çığlık attı. 80 00:12:00,200 --> 00:12:04,280 "Evet, geldik!" dedim. 81 00:12:05,680 --> 00:12:10,760 Şarkı söyledim ve gitar çaldım aşağı yukarı sesim kırılıncaya kadar. 82 00:12:11,920 --> 00:12:17,240 Bir süre iki gitarla denedik. Ama gerçekten jelleşmediğini hissettim. 83 00:12:17,400 --> 00:12:22,840 Ve sonra aklıma harika bir fikir geldi klavyelere geçmesi gerektiğini. 84 00:12:23,960 --> 00:12:27,640 Travmatikti. Ben gitar çalıyordum. 85 00:12:30,640 --> 00:12:34,400 Oldukça... berbat hissettim. 86 00:12:34,560 --> 00:12:40,200 Ama haklıydım. Balık gibi aldı suya. Birkaç provadan sonra 87 00:12:40,360 --> 00:12:44,600 çok daha fazla şey buldu gitarda olduğundan daha fazla. 88 00:12:47,120 --> 00:12:51,960 Suda balık tutmak gibi bir duygu değildi. 89 00:12:52,800 --> 00:12:55,680 Onun iradesine boyun eğdiğimi hissettim. 90 00:12:55,840 --> 00:13:00,600 Çünkü kavgaya girmek bir düzeyde acı verici olabilir. 91 00:13:00,760 --> 00:13:05,400 Ve bu kolay olmadı. Zihniyetimi değiştirmem gerekiyordu. 92 00:13:05,560 --> 00:13:11,040 Klavyeci olmak hiçbir zaman hayalim olmadı. 93 00:13:11,200 --> 00:13:14,680 Ama sonuç buydu ve çalışmasını sağladık. 94 00:13:16,320 --> 00:13:19,600 Tamam, baştan sona oynamayı deneyelim mi? 95 00:13:19,760 --> 00:13:25,640 Magne bir nevi şöyle hissetti Pal onun ağabeyiydi. 96 00:13:25,800 --> 00:13:32,000 Pal'ı etkilemek istiyordu. 97 00:13:32,160 --> 00:13:38,400 Pal'a saygı duydu çünkü ikisi de o biraz daha yaşlıydı ve hala da öyle. 98 00:13:38,560 --> 00:13:44,280 Ama aynı zamanda çünkü Pal'ın şarkı sözü yazarı olarak yeteneği. 99 00:13:44,440 --> 00:13:48,760 Magne ve Pal'ın ilişkisi her zaman çok rekabetçiydi, 100 00:13:48,920 --> 00:13:51,360 ama aynı zamanda çok üretken. 101 00:13:51,520 --> 00:13:55,320 O zamanlar çok yakındık. 102 00:13:55,480 --> 00:13:59,640 Dostum ve ben çok iyiydik çoğu zaman birbirleriyle uyum içindedirler. 103 00:14:06,480 --> 00:14:11,120 Köprüler Viggo Bondi ile başladı 104 00:14:11,280 --> 00:14:14,640 ve Qystein Jevanord hikayenin bir parçası oldu. 105 00:14:14,800 --> 00:14:19,360 Hedefler edinmeye başladık. Bu grup olacaktı. 106 00:14:32,960 --> 00:14:37,840 İlk defa elektriklendim Pal ve Magne'nin grubunu duydum. 107 00:14:38,000 --> 00:14:40,760 Her şey oradaydı. 108 00:14:40,920 --> 00:14:44,680 Bir şarkıcıya ihtiyaçları vardı. Beni keşfetmeleri gerektiğini biliyordum. 109 00:14:44,840 --> 00:14:49,760 Onları keşfetmiştim. Beni keşfetmelerini beklemek zorunda kaldım. 110 00:14:53,000 --> 00:14:56,240 Club 7'de beni dinlemeye geldiler. 111 00:14:56,400 --> 00:15:01,800 Orada öylece oturdular. Hatırlıyorum orada nasıl oturduklarını, sadece "katıldıklarını". 112 00:15:01,960 --> 00:15:07,160 Morten Harket'in adını duymuştum. Sesinin çok güzel olduğunu duymuştum. 113 00:15:07,320 --> 00:15:10,240 Biz etkilendik, kendisiyle iletişime geçtik. 114 00:15:15,360 --> 00:15:21,760 Magne ve ben aynı yoldan eve gidiyorduk. Pal, Manglerud'a gidiyordu. 115 00:15:21,920 --> 00:15:26,560 Bir trene bindik ama bir nedenden dolayı Yolun bir kısmını yürümek zorunda kaldık. 116 00:15:26,720 --> 00:15:30,720 -Akşam geç vakitlerdi. -Uzun bir yürüyüştü. 117 00:15:30,880 --> 00:15:35,600 Müzik hakkında çok konuştuk. Ailelerimiz hakkında konuşmaya başladık. 118 00:15:35,760 --> 00:15:39,360 Biyolojik babası, öz babası. 119 00:15:39,520 --> 00:15:43,400 Drammen dışında bir uçak kazasında ölmüştü. 120 00:15:43,560 --> 00:15:48,720 "Drammen'in dışında mı? Ne zamandı o? Kaç yaşındaydın?" 121 00:15:48,880 --> 00:15:51,960 "Oradaydım, uçağın düştüğünü gördüm." 122 00:15:52,120 --> 00:15:58,640 Kaza şu anda araştırılıyor. Uçak Linképing'e doğru gidiyordu. 123 00:15:58,800 --> 00:16:03,200 Bent Sglve'nin orkestrası nerede konser verecekti. 124 00:16:03,360 --> 00:16:07,920 Kardeşim cam kenarında oturuyordu. Cessna'yı gördü. 125 00:16:08,080 --> 00:16:13,440 "Sanırım başı dertte. Gidiyorlar aşağı!" Babam da bunu görüyor. 126 00:16:13,600 --> 00:16:17,240 Arabayı çeviriyor, uçağı takip ediyor. 127 00:16:17,400 --> 00:16:20,400 Bu olduğunda yakındayız. 128 00:16:23,800 --> 00:16:28,680 Ve Magne'nin babası Kazada ölenler arasında yer alıyor. 129 00:16:29,920 --> 00:16:33,240 Yani şöyle bir şey vardı... 130 00:16:33,400 --> 00:16:37,240 Güçlü bir kader duygusu ilk tanıştığımız zaman. 131 00:16:39,240 --> 00:16:42,520 Sonra gece eve yürür. Eve gidiyorum. 132 00:16:42,680 --> 00:16:47,320 Ve olup olmadığını bilmiyorum Onunla bir daha konuşacağım. 133 00:16:56,880 --> 00:17:03,600 O zamanlar gerçekten geri kalmıştık. Anlamak için orada olmak gerekiyordu. 134 00:17:03,760 --> 00:17:07,800 Henüz hiçbir şey başlamamıştı. Biz kenar mahallelerdeydik. 135 00:17:07,960 --> 00:17:12,320 Norveç her zaman hakim olmuştur dancehall grupları tarafından. 136 00:17:12,480 --> 00:17:18,040 Norveçli pop ve rock gruplarının zamanı geldi parlama şansını yakalayın. 137 00:17:18,200 --> 00:17:23,040 Hiç kimse önemli bir şey yaşamamıştı uluslararası atılım. 138 00:17:23,200 --> 00:17:29,040 Ve bu sadece pop müzik değildi. Norveç hâlâ savaş sonrası durumundaydı. 139 00:17:29,200 --> 00:17:33,680 Futbolcu ihracatına başlamamıştı veya başka bir şey. 140 00:17:33,840 --> 00:17:38,840 Norveç'ten nasıl çıkabiliriz? Nasıl rekabet etmek zorunda kalmayız? 141 00:17:39,000 --> 00:17:43,000 görmediğimiz müziklerle ile her türlü ilişki. 142 00:17:43,160 --> 00:17:46,960 Burada dinlediğimiz hiçbir şey yok. 143 00:17:47,120 --> 00:17:52,080 O zaman henüz 15-16 yaşlarındaydık. Yerel gazete bizimle röportaj yaptı. 144 00:17:52,240 --> 00:17:57,000 "Uluslararası pop yıldızları olacağız. Norveç bizim için çok küçük." 145 00:17:57,160 --> 00:18:02,120 O sadece liseyi bitirmek istiyordu Londra'ya gidebilmek için 146 00:18:02,280 --> 00:18:06,400 ve geçimini müzikten sağlıyorum. Kimse ona inanmadı. 147 00:18:06,560 --> 00:18:09,080 Daha önce kimse bunu yapmamıştı. 148 00:18:10,680 --> 00:18:16,760 Ama sadece Pal ve ben vardık Bu rüyaya gerçekten inananlar. 149 00:18:17,400 --> 00:18:23,400 Magne aradı. "Diğer ikisi kalıyor burada, Pal ve ben İngiltere'ye gidiyoruz." 150 00:18:23,560 --> 00:18:26,280 "Bizimle gelmek ister misin?" 151 00:18:26,440 --> 00:18:30,440 "Hayır, Arild'la bir anlaşma yaptım. Interrail'e gidiyoruz." 152 00:18:30,600 --> 00:18:34,520 Onlara katılamayacağımı söyledim yaz sonrasına kadar. 153 00:18:34,680 --> 00:18:40,720 Gelmek istemediğimi düşünerek gittiler. Beni neden yanlış anladıklarını bilmiyorum. 154 00:18:40,880 --> 00:18:44,920 Bu güne kadar hala bilmiyorum ne demek istediğimi düşündüler. 155 00:18:53,040 --> 00:18:58,760 Oraya gittik, plan yapıyorduk Oraya vardığımızda bir grup kurmaya karar verdik. 156 00:18:58,920 --> 00:19:01,680 Biz ciddiydik. Geri dönüş yok. 157 00:19:01,840 --> 00:19:04,960 Yıldız olana kadar geri dönmeyecektik. 158 00:19:48,800 --> 00:19:54,680 Oraya vardığımızda yaptığımız ilk şey, Melody Maker ve NME'de reklamlara konuldu. 159 00:19:54,840 --> 00:19:57,480 Arpçı arıyorduk. 160 00:19:57,640 --> 00:20:01,400 yoktu daha önce pop'ta ön arpçıydı. 161 00:20:02,040 --> 00:20:06,280 Ama aslında bir adam bulduk elektrikli arp çalan kişi. 162 00:20:17,440 --> 00:20:24,200 Bir çok şeye gittik Camden kulüpleri birçok harika grup gördü. 163 00:20:30,840 --> 00:20:35,800 Soft Cell'i keşfettik, bunun bizim üzerimizde büyük bir etkisi olduğunu düşünüyorum. 164 00:20:39,520 --> 00:20:44,360 Esas olarak ilk altı ay, biz bir öğrenme süreci gibi içine dalmak. 165 00:20:44,520 --> 00:20:51,000 Yapmadığım için suçluluk duygumu hafifletmeye çalıştım ailemin istediği herhangi bir üniversite. 166 00:20:51,440 --> 00:20:55,680 Londra'da yatak odasındaydık. başkalarına şarkılarımızı göstermeyi umuyoruz. 167 00:20:55,840 --> 00:21:00,200 Dostum ıslık çalıyor ve gitar çalıyor synth çalarken. 168 00:21:00,360 --> 00:21:06,200 Biraz aklı olan herkes görebilirdi bu hiçbir yere gitmiyordu. 169 00:21:06,360 --> 00:21:12,520 Bir şeyler yapmamız gerekiyordu. yapmalıyız dedim Eve git, Morten'ı gruba kat. 170 00:21:18,280 --> 00:21:23,720 Grubu geri dönmemeye ikna ettim Hemen İngiltere'ye gidelim ama Norveç'te kalalım. 171 00:21:23,880 --> 00:21:29,280 Yılın geri kalanında Norveç'i kullanacak. Hepimizin yanında kalabileceği ebeveynleri vardı. 172 00:21:29,440 --> 00:21:33,280 İlk defa yapıyordum birine mantıklı konuştum. 173 00:21:33,440 --> 00:21:37,880 Ben en yaşlıları gibiydim. "Bunu bu şekilde yapmamız gerekiyor." 174 00:21:38,040 --> 00:21:42,080 Olmamasının tek nedeni Pal'ınkiydi büyük utanç 175 00:21:42,240 --> 00:21:45,720 başaramadan eve gelmek. 176 00:21:50,280 --> 00:21:54,200 Müzik bir şeyler söylüyor bu bir cümleyle söylenemez. 177 00:21:54,360 --> 00:22:00,120 O şarkıyı tam olarak belirlemenin hiçbir yolu yok. Birkaç satırda o havayı yakalayın. 178 00:22:01,240 --> 00:22:06,000 Tek bir şeye takıntılı olurdum, her şey bununla ilgili olurdu, 179 00:22:06,160 --> 00:22:08,480 ve başka hiçbir şeyin önemi yok. 180 00:22:08,640 --> 00:22:12,560 İlk başta her şey resimdi, ama sonra 181 00:22:12,720 --> 00:22:16,280 yoldan çıktım müzikle ilgilendi ve bu devraldı. 182 00:22:21,080 --> 00:22:23,640 Annem ve babam çok mutsuzdu 183 00:22:23,800 --> 00:22:27,640 bununla çıkıyordum işsiz müzisyen. 184 00:22:27,800 --> 00:22:32,240 Bunun korkunç olduğunu düşünüyorlardı. Başarabileceklerini düşünmemiştim. 185 00:22:32,400 --> 00:22:36,080 Ama Pal çok azimliydi. O da bu at gibi. 186 00:22:36,240 --> 00:22:42,640 Bu atlar at gözlüklerini koydukları yere görmesinler diye. Bunları giymişti. 187 00:22:42,800 --> 00:22:48,080 Hayatında sadece iki şeyi görebiliyordu. Bunlardan biri kesinlikle müzikti. 188 00:22:48,240 --> 00:22:50,520 Ve diğeri bendim. 189 00:23:04,000 --> 00:23:06,840 İlk başta saçmalık gibi geldi. 190 00:23:11,920 --> 00:23:18,560 Kibar olmak gerekirse pek umut verici gelmiyordu. İstediğimiz hiçbir şey olmadı. 191 00:23:18,720 --> 00:23:24,000 Karakter. Bireysellik. Kimlik. Cazibe. Nada. 192 00:23:24,160 --> 00:23:27,680 Ama biz hayalimize tutunduk... 193 00:23:27,840 --> 00:23:31,600 Londra olması gereken yerdi. Oraya gitmemiz gerekiyordu. 194 00:23:37,320 --> 00:23:41,920 Radyo dinliyoruz, TV'deki her pop şovunu izliyorum. 195 00:23:42,080 --> 00:23:48,720 Ve biraz korktum. Birçoğu öyleydi çok birlikte. Yıldızlara benziyorlardı. 196 00:23:53,960 --> 00:23:58,920 Morten'in harika göründüğünü görebiliyorduk. Bir solistin ihtiyaç duyduğu şeye sahipti. 197 00:23:59,080 --> 00:24:03,920 Harika bir sesi vardı, tutumu olan bir pozcuydu. 198 00:24:13,040 --> 00:24:18,840 Morten sürekli olarak grubun tanıtımını yaptı. İmajını geliştirecekti. 199 00:24:19,000 --> 00:24:23,240 Neredeyse imajını değiştirdi bir günden diğerine. 200 00:24:29,360 --> 00:24:34,440 Bir sürü zula. ben en azdım saklanmış, en sıkıcı adam. 201 00:24:34,600 --> 00:24:36,960 Morten zirvenin çok üstündeydi. 202 00:24:37,120 --> 00:24:41,760 Saçında ev boyası kullanılmış saç spreyi bittiğinde. 203 00:24:41,920 --> 00:24:46,720 Kendi imajıyla çok oynadı, bizim de. 204 00:24:46,880 --> 00:24:50,520 Pal'e oldukça dramatik bir makyaj yaptı. 205 00:24:50,680 --> 00:24:56,160 Gerçekten kazdı. Onu soydu, onu giydirdi ve makyaj yaptı. 206 00:24:57,920 --> 00:25:01,600 Onların coşkusuna hayran kaldım. 207 00:25:01,760 --> 00:25:06,120 Bir not duymamıştım. tek bir şarkı falan duymamıştım ama... 208 00:25:06,280 --> 00:25:10,560 Onlar çok farklıydı birçok müşteri 209 00:25:10,720 --> 00:25:13,840 Punk döneminden beri yaşadığımız bir şey. 210 00:25:14,000 --> 00:25:18,840 Rendezvous Studios'a rezervasyon yaptırdık John Ratcliff, elimizde kalan parayla. 211 00:25:19,000 --> 00:25:22,600 O ilk kişiydi bize yeterince inancı olan 212 00:25:22,760 --> 00:25:25,520 parasını nereye koy ağzı öyleydi. 213 00:25:25,680 --> 00:25:31,200 Gerçekten dahil olmayı istedim. Yapabilirim şarkı yazmanın potansiyelini görün. 214 00:25:31,360 --> 00:25:36,840 Mags'in bu kadar çok şey bulma şekli harika şarkılar ve harika melodiler 215 00:25:37,000 --> 00:25:40,480 Pal'ın şarkı yazımına ek olarak. 216 00:25:40,640 --> 00:25:45,320 Morten'in üstteki sesi şöyleydi: pastanın üzerine krema. 217 00:25:45,480 --> 00:25:51,120 Bir süre sonra John onunla iletişime geçti. EMI'da çalışan Terry Slater. 218 00:25:51,280 --> 00:25:55,240 Ona kim olduğumuzu göstermek istedi. 219 00:25:55,400 --> 00:25:59,680 Herkesi kaydettirmişti Queen'den Sex Pistols'a, 220 00:25:59,840 --> 00:26:04,280 ve çok çeşit bir şeyi vardı melodiler için eski tarz kulak, 221 00:26:04,440 --> 00:26:06,400 buna cevap verdim. 222 00:26:21,200 --> 00:26:25,520 O zamanlar bir kayıt anlaşması yapıyorduk iğnenin gözüydü. 223 00:26:25,680 --> 00:26:28,520 Ve Terry bize sadece iyi haberi verdi. 224 00:26:28,680 --> 00:26:32,280 Biz de şöyle düşündük: "Neden bu noktadayız?" 225 00:26:32,440 --> 00:26:38,360 Köşede olaylar oluyordu. "O kadar meşgul olacaksın ki bu sefer kaçıracaksın." 226 00:26:38,520 --> 00:26:43,680 Biz de orada oturup umut ediyorduk. "Ne zaman meşgul olacağız?" 227 00:26:43,840 --> 00:26:48,480 Bunu aşmak için gerçek toplara ihtiyacınız var. İnanmaya devam etmek. 228 00:26:48,640 --> 00:26:52,760 Çünkü çoğu insan bunu yapmıyor. İnanmak istemiyorum. 229 00:26:52,920 --> 00:26:58,400 Her zaman aksilikler yaşandı. Ama eve mektuplarda ve telefon görüşmelerinde, 230 00:26:58,560 --> 00:27:02,640 her zaman bununla ilgiliydi yeni fırsatlar açılıyor. 231 00:27:02,800 --> 00:27:08,040 Eğer bazılarıyla bir toplantı yaparsak tamamen önemsiz bir kişi, 232 00:27:08,200 --> 00:27:12,240 şu şekilde boyanmıştı: "Bu büyük bir kırılma!" 233 00:27:13,080 --> 00:27:16,480 B planımız yoktu. Çünkü B planı... 234 00:27:16,640 --> 00:27:20,120 Zaten A planından şüphe etmeye başladın. 235 00:27:21,680 --> 00:27:25,240 Harcamış olmalıyız en az iki yıl düşünüyorum... 236 00:27:25,400 --> 00:27:29,680 "Tamam, bu işe yaramadı. Gelecek hafta o şeyi hatırla." 237 00:27:29,840 --> 00:27:33,560 "Bu kişiyle tanışıyorum. Elton John'u tanıyor." 238 00:27:33,720 --> 00:27:38,280 Bunu yaşam tarzımızda da görebiliyorduk. Linden Gardens'ta başladı 239 00:27:38,440 --> 00:27:42,600 Notting Hill Kapısı'nda, o zaman Willesden Green'di. 240 00:27:42,760 --> 00:27:48,600 Her hareket ettiğimizde bir adım daha aşağı iniyorduk. Duvar kağıdını beğenmediğimiz için değil. 241 00:27:48,760 --> 00:27:51,960 Duvar kağıdı olmayan bir yere ihtiyacımız vardı! 242 00:27:52,120 --> 00:27:57,000 Yoksulluk sınırının altında yaşadık bir süreliğine çünkü yapabildik, 243 00:27:57,160 --> 00:28:01,480 çünkü biz istedik, çünkü mecbur olduğumuzu hissettik. 244 00:28:01,640 --> 00:28:07,960 Yani yulaf lapasıyla anlarımız oldu. Bunu düşündüğümüzü bile sanmıyorum. 245 00:28:08,120 --> 00:28:12,120 Daha fazla para isteyemezdik. Yani yalan söyledik. 246 00:28:12,920 --> 00:28:16,280 Decca'ya gittik. Bizi geri çevirdiler. 247 00:28:16,440 --> 00:28:20,360 Ve biz bunu yaptıklarından beri kutladık The Beatles'ı da geri çevirdi. 248 00:28:20,520 --> 00:28:25,560 Sanırım üç kişiye gönderildi. dört ya da beş plak şirketi. 249 00:28:25,720 --> 00:28:31,040 Bunun bir kısmı daha fazla insan gibi davranmaktı olduğundan daha fazla ilgilendiler. 250 00:28:31,200 --> 00:28:36,640 Sanırım Warner Brothers'tı buna inanan tek kişi. 251 00:28:46,640 --> 00:28:52,880 Sözleşmenin imzalanmasından sonraki süre sinir bozucuydu. Çok az ilerleme kaydettik. 252 00:28:53,040 --> 00:28:58,320 Bundan çok daha uzun süren şey Bir anlaşma yapmak, o yapımcıyı almaktı. 253 00:28:58,480 --> 00:29:03,080 Biliyorsun, yeterince zor zamanlar geçirdik Bir yapımcının ne yaptığını bulmak. 254 00:29:03,240 --> 00:29:06,280 Tony Mansfield'la anlaştık. 255 00:29:08,760 --> 00:29:13,000 Her şeyi değiştirdi. Ama gerçekten harika şeyler yaptı. 256 00:29:13,160 --> 00:29:16,640 Bilgisayar konusunda bir dahiydi. 257 00:29:16,800 --> 00:29:20,040 Kesinlikle akıllara durgunluk verici. Harikaydı. 258 00:29:26,680 --> 00:29:32,080 Take On Me'deki riffi ben yazdım 14-15 yaşlarında. 259 00:30:01,080 --> 00:30:05,840 Pal olumsuz yanıt verdi. Kulağa "fazla ticari" geldi. 260 00:30:06,000 --> 00:30:11,640 Ona Sulu Meyve Şarkısı adını verdi çünkü bize reklamı hatırlattı. 261 00:30:11,800 --> 00:30:14,520 Pek çok farklı şekil aldı. 262 00:30:39,440 --> 00:30:41,880 Take On Me'nin bir versiyonu vardı 263 00:30:42,040 --> 00:30:46,040 horoz ötüşü gibi ortasında. 264 00:30:46,200 --> 00:30:48,880 Harika olduğunu düşündük. 265 00:30:51,280 --> 00:30:55,360 Geriye dönüp bakınca belki de değildi bizi haritaya koyan şey. 266 00:30:55,520 --> 00:31:00,240 Londra'ya geliyorum, işte o zaman O korodan gerçekten nefret etmeye başladım. 267 00:31:09,960 --> 00:31:13,240 Sanırım Terry söyledi. Queen'le çalışıyordu. 268 00:31:13,400 --> 00:31:16,080 "Eğer bir falsetto'nuz varsa, bu bir vuruştur." 269 00:31:16,240 --> 00:31:21,560 Ve Morten'in harika bir falsetto'su vardı. Bu yüzden bunun harika bir şey olabileceğini düşündüm. 270 00:31:21,720 --> 00:31:25,880 Sadece menzilini biraz göstermek için. 271 00:31:26,040 --> 00:31:30,520 Her şarkının bir mısrası var, o zaman o para banknotuna basmak istiyorsun. 272 00:31:30,680 --> 00:31:33,520 Onun yerine bunun güzel olacağını düşündüm 273 00:31:33,680 --> 00:31:39,760 vurabileceğiniz en düşük notadan başlayın ve oradan yukarıya doğru yolunuzu inşa edin. 274 00:31:59,880 --> 00:32:04,440 Çoğunlukla İngiltere'de kalıyorlar. ünlü olan grup 275 00:32:04,600 --> 00:32:11,280 Tek bir şarkıyı yayınlamadan önce. sen düşünüyorsun biraz yardımla süperstar olabilirsiniz 276 00:32:11,440 --> 00:32:15,040 Plak şirketinizden ve menajerinizden mi? -Evet. 277 00:32:26,800 --> 00:32:30,720 Tony Mansfield çok değişti ne olduğumuzu. 278 00:32:30,880 --> 00:32:35,240 Sonunda orada yapayalnız duruyorum kalçalar, omuzlar, mavi gözler. 279 00:32:40,440 --> 00:32:47,400 Sanırım yabancılaşmamızdan endişeleniyorlardı seyircilerin kadın üyeleri. 280 00:32:47,560 --> 00:32:51,320 Bizi göstermeye çalıştılar biraz fazla maço. 281 00:32:51,480 --> 00:32:57,000 Bir sürü dehşete düşmüş üç genç yarı çıplak kadınlar oradan oraya zıplayıp duruyor. 282 00:32:57,520 --> 00:33:04,640 Bir versiyonuyla gündeme geldi Orada olmadığını hissettiğimiz Take On Me. 283 00:33:24,280 --> 00:33:28,800 Fırsatı boşa mı harcadık? 284 00:33:30,360 --> 00:33:35,680 Bütün paramızı tüketmiştik. Faiz projede zaten azalıyordu. 285 00:33:35,840 --> 00:33:38,800 Plak şirketi vazgeçmek üzereydi. 286 00:33:38,960 --> 00:33:44,640 Ama grupta güçlü bir his vardı. bunu çok daha iyi yapabiliriz. 287 00:33:45,200 --> 00:33:49,000 Ve kendini Alan Tarney ile stüdyoda buldu. 288 00:33:49,160 --> 00:33:54,240 A-ha'nın Take On Me'nin orijinal demosu doğru bir yaklaşımdı. 289 00:33:54,400 --> 00:33:59,080 Ben de bunu en iyi şekilde yeniden yarattım Muhtemelen yapabilirim. 290 00:33:59,240 --> 00:34:02,280 Take On Me'yi bir günde bitirdik. 291 00:34:02,440 --> 00:34:08,920 Ve başka şeylerle o kadar meşguldüm ki, Buna ne olacağını düşünmedim. 292 00:34:09,080 --> 00:34:12,440 Bu sadece başka bir rekordu. İşte buydu. 293 00:34:12,600 --> 00:34:16,880 Savaşan bendim gruptaki o şarkı için. 294 00:34:17,040 --> 00:34:22,000 Buna gerçekten inanan kişi bendim. "Bu dünya çapında bir hit." 295 00:34:22,160 --> 00:34:27,840 Ve ben asla böyle düşünmemiştim. Hiç "İsabetimiz var mı?" diye düşünmedim. 296 00:34:28,880 --> 00:34:32,680 Kaseti götürdüm plak şirketi yapayalnız. 297 00:34:32,840 --> 00:34:35,800 Oynattım. "Bunun böyle olması gerekiyor." 298 00:34:53,920 --> 00:34:59,240 Ve şansımız, onların yeni işe alınmış olmasıydı Jeff Ayeroff adında bir adam. 299 00:34:59,400 --> 00:35:05,160 "Bu normal rock and roll değil" diye düşündüm veya pop müzik. Bu başka bir şey." 300 00:35:05,320 --> 00:35:09,560 Bir tür eşzamanlılık meydana gelir. bende kafamın arkasında bu animatör var. 301 00:35:09,720 --> 00:35:16,240 "İşte bu grup. Biraz ilginç. Benim için videolar yapan kime güvenirim" 302 00:35:16,400 --> 00:35:21,000 "verimli bir zihne sahip ve teknolojik olarak bununla baş edebilir miyiz?" 303 00:35:21,160 --> 00:35:23,200 "Steve Barron." 304 00:35:24,800 --> 00:35:28,800 Adamlarla tanıştım, oturdum ve konseptten bahsettik. 305 00:35:28,960 --> 00:35:33,200 konulduklarını hatırlıyorum küçük bir pansiyon. 306 00:35:33,360 --> 00:35:37,560 Çok büyük miktarlarda olsa da videoya harcanıyordu. 307 00:35:37,720 --> 00:35:43,240 Düşündüğümü, hatta Morten'a şunu söylediğimi hatırlıyorum: "Geriye dönüp bakacaksın ve düşüneceksin..." 308 00:35:43,400 --> 00:35:46,240 "O küçük yerdeydik." 309 00:35:46,400 --> 00:35:50,120 "Eğer işe yarasaydı asla olmazdık yine öyle bir yerde." 310 00:36:10,040 --> 00:36:13,640 Bir kez hatırlıyorum Venice Plajı'na gittik. 311 00:36:13,800 --> 00:36:19,240 O zaman gerçekten bu duyguyu yaşadın. Sen O kumsalda yürüyün ve şarkıyı dinleyin. 312 00:36:19,400 --> 00:36:23,400 Bir transistörlü radyodan diğerine olduğu gibi. 313 00:36:23,560 --> 00:36:27,560 Hangi kanala giderseniz gidin, orada olurdu. 314 00:36:28,680 --> 00:36:32,880 Dün akşam geç saatlerde, Norveçli pop grubu a-ha 315 00:36:33,040 --> 00:36:36,240 zirveye ulaştı ABD'deki pop grafiği. 316 00:36:36,400 --> 00:36:42,200 Dünyanın en iyi rekorlarından ilki şu anda. Beş ülkede 1 numara. 317 00:36:42,360 --> 00:36:45,800 Britanya'da 2 numara. A-ha, Beni Al! 318 00:36:45,960 --> 00:36:51,640 Bildiğim kadarıyla ilk Norveçli grup dünya çapında büyük bir başarı elde edecek. 319 00:36:59,560 --> 00:37:02,160 A-ha istiyoruz! 320 00:37:17,240 --> 00:37:19,640 A-ha, Al Beni. 321 00:37:20,160 --> 00:37:22,000 Aha! 322 00:37:54,760 --> 00:37:57,520 Manhattan, New York'un kalbi. 323 00:37:57,680 --> 00:38:01,760 Programları dolu, ama ikisiyle tanışıyoruz. 324 00:38:01,920 --> 00:38:07,280 -Bugün New York'tasın. Peki yarın? -Los Angeles'ta. 325 00:38:07,440 --> 00:38:10,120 Sonra dünya turuna mı çıkacağız? 326 00:38:10,280 --> 00:38:15,720 Gitmeden önce Norveç'e uğrayacağız İngiltere'ye, ardından Avustralya ve Japonya'ya. 327 00:38:35,480 --> 00:38:38,720 Aniden Avustralya'ya gidiyorduk. 328 00:38:38,880 --> 00:38:42,360 binlerce insanla sabaha karşı 3'te havaalanında 329 00:38:42,520 --> 00:38:48,800 Bunun olacağı hakkında hiçbir fikrimiz yoktu. içinde Japonya'da her katta güvenlik vardı. 330 00:40:52,440 --> 00:40:56,680 Gruptan çıkarıldım medya tarafından. 331 00:40:56,840 --> 00:40:59,320 Kendi başıma dışarı fırladım. 332 00:40:59,480 --> 00:41:05,800 Bir çağlayanın içinde durmak zorunda kaldım bu hiç bitmedi. 333 00:41:05,960 --> 00:41:08,400 İlişki kurmam gereken şey. 334 00:41:08,560 --> 00:41:10,560 Biz basına yönelik bir grup değiliz. 335 00:41:10,720 --> 00:41:15,560 Bu yüzden grupla ilgili çok az şey yaptım uzun zamandır. 336 00:41:15,720 --> 00:41:21,240 Çünkü başka hiçbir şey yoktu bu sonsuz gürültü artışı. 337 00:41:26,560 --> 00:41:29,600 Gözlük? Ceket? 338 00:41:35,840 --> 00:41:37,960 -Güzel. -Teşekkür ederim. 339 00:41:38,120 --> 00:41:40,680 Birlikte fotoğraf çektirebilir miyiz? 340 00:41:43,560 --> 00:41:45,680 Tamam, teşekkür ederim. 341 00:41:47,400 --> 00:41:49,880 Danke Schon. 342 00:41:51,920 --> 00:41:53,760 Danke sehr. 343 00:42:05,360 --> 00:42:08,120 İşte Sebastian'ınki geliyor... 344 00:42:09,360 --> 00:42:11,800 Çare. 345 00:42:11,960 --> 00:42:17,640 Karşı savunmalardan biri... Mesela grip. 346 00:42:25,400 --> 00:42:27,440 Bu... 347 00:42:29,360 --> 00:42:34,720 Yoldayken kozam. Bunu uçmaktan çok daha çok seviyorum. 348 00:42:37,200 --> 00:42:39,720 Tek sessiz yer orası. 349 00:42:41,640 --> 00:42:43,680 Bu benim için hayati önem taşıyor. 350 00:42:54,000 --> 00:42:58,520 Ve tüm yaratıklar, insanlar ve hayvanlar, 351 00:42:58,680 --> 00:43:04,280 Tazminat için çok zaman harcıyoruz, yapabilecekleri özel bir köşe bulmak 352 00:43:04,440 --> 00:43:07,280 tekrar dışarı çıkmaya hazırlanın. 353 00:43:07,440 --> 00:43:12,200 Kendin olmak. Kendinizi nasıl hissettiğiniz. 354 00:43:12,360 --> 00:43:14,920 Çok fazla sığınağınız yok 355 00:43:15,080 --> 00:43:19,800 herkes senin kim olduğunu bildiğinde. Gittiler. 356 00:43:19,960 --> 00:43:24,080 İşte o zaman bir koza böyle bir zorunluluk haline geliyor. 357 00:43:28,640 --> 00:43:30,680 Evet. 358 00:43:35,720 --> 00:43:37,760 İşte başlıyoruz. 359 00:43:41,160 --> 00:43:44,680 -Dört tane. -Dört masum kurban. 360 00:43:49,680 --> 00:43:52,200 -Merhaba. -MERHABA. 361 00:43:52,360 --> 00:43:56,720 -Merhaba. -MERHABA. Nasılsın? 362 00:43:56,880 --> 00:44:00,600 -Benim adım... Alexandra. -Alexandra mı? 363 00:44:01,640 --> 00:44:06,120 Berlin'de keyifli bir konaklama geçirmenizi dilerim. 364 00:44:06,280 --> 00:44:09,240 Teşekkür ederim. 365 00:44:09,400 --> 00:44:14,360 -Sizin büyük bir hayranınızım. -Evet. 366 00:44:14,520 --> 00:44:17,800 -Emin misin? -Evet! 367 00:44:18,800 --> 00:44:22,640 Sana hediyelerim var. Memleketim Potsdam'dan. 368 00:44:22,800 --> 00:44:26,720 Berlin'e yakın. Potsdam çok yakın. 369 00:44:27,760 --> 00:44:31,560 -Bu senin için. -Daha ağırım... 370 00:44:31,720 --> 00:44:35,880 -Bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum. - Otel odalarımız gibi. 371 00:44:36,040 --> 00:44:40,360 O büyük olanı alır, ben ortadakini alırım. Pal küçük olanı alır. 372 00:44:40,520 --> 00:44:43,920 Hayatımızın hikayesi. 373 00:44:44,080 --> 00:44:49,520 Sanırım beni en az olarak görüyorlar entelektüel. Üzerinde çalışmam gereken büyük bir kitap var. 374 00:44:59,720 --> 00:45:04,520 Birçok bakımdan rahattı Morten'ın dikkatini çektiğini. 375 00:45:04,680 --> 00:45:10,440 Çünkü Pal ve ben gerçekten can atmıyorduk Morten'ın gördüğü türden bir ilgi. 376 00:45:10,600 --> 00:45:16,280 Benim için bu bir cennet lütfuydu. Çünkü ben... 11'e kadar sosyal kaygılıydım. 377 00:45:16,440 --> 00:45:22,720 Yani benim için... Ne kadar fazlasını alabilirlerse, bu benim için iyi bir şeydi. 378 00:45:22,920 --> 00:45:26,320 Çok fazla hırsım yoktu bu yönde. 379 00:45:26,480 --> 00:45:31,520 Bu benim aracım değildi. orası değil İnsanlara neler yapabileceğimi gösterebilirdim. 380 00:45:31,680 --> 00:45:34,440 İlk konserim Echo ve Tavşanadamlar. 381 00:45:34,600 --> 00:45:39,560 Ve tüm gösteri boyunca ayakta durdular sırtları seyirciye dönük. 382 00:45:39,720 --> 00:45:44,480 Harika olduğunu düşündüm. yapmalıydım bu gruplardan birindeydim. 383 00:45:44,640 --> 00:45:48,880 Ama en görünür olanlardan birinde kaldım. 384 00:45:49,040 --> 00:45:53,120 Videolara ve görünümlere dayalı ve her şey. 385 00:46:00,120 --> 00:46:05,000 Asla alacağımı düşünmediğim kısmı aldım. Karanlıkta olacağımı düşündüm 386 00:46:05,160 --> 00:46:08,760 yanıp sönen bir ışıkla, karamsar şarkılar yapıyor. 387 00:46:08,920 --> 00:46:15,640 Bunu anlamam yaklaşık 25 yılımı aldı. "Bütün bu şeylerle nasıl başa çıkacağım?" 388 00:46:15,800 --> 00:46:19,080 cildim çok ince pek çok şey. 389 00:46:19,240 --> 00:46:22,200 Hiç rahatlayabileceğimi hissetmiyorum. 390 00:46:22,360 --> 00:46:25,960 Neredeyse beynim gibi... 391 00:46:26,120 --> 00:46:30,880 Bu... Kendimi olayın dışında tutuyorum. Eğer röportaj yapıyorsam, 392 00:46:31,040 --> 00:46:34,720 Orada oturup kendimi izliyorum merak ediyorum 393 00:46:34,880 --> 00:46:38,040 bundan sonra ne kadar aptalca şeyler yapacağım. 394 00:46:38,200 --> 00:46:42,440 Şu anda olamıyorum. Çok yorucu, biliyorsun. 395 00:47:56,840 --> 00:48:02,360 Scoundrel Günlerinde eşsiz bir deneyim yaşadık üretim durumu. Turdaydık 396 00:48:02,520 --> 00:48:05,760 demolar vb. yapılırken. 397 00:48:05,920 --> 00:48:11,000 Bu yüzden kendi başımıza çok şey yaptık dünyanın her yerindeki farklı stüdyolarda. 398 00:48:11,160 --> 00:48:14,360 Soundcheck'ler sırasında çalıştı otel odalarında... 399 00:48:14,520 --> 00:48:19,640 Bu albümde daha koyu bir renk istedik. Ve ayrıca biraz daha iddialı 400 00:48:19,800 --> 00:48:25,480 bir araya getirdiğiniz şeylerden. Biz vardı Manhattan Skyline, iki şarkının bir araya getirilmesi. 401 00:48:25,640 --> 00:48:30,320 Scoundrel Days'te de aynı şey var. Ekim ayı bambaşka bir renkti. 402 00:48:32,160 --> 00:48:36,280 Pek çok fikir ortaya çıktı. Bir bakıma çok fazla. 403 00:48:36,440 --> 00:48:40,200 Yani o kadar net değildi kim sorumluydu? 404 00:48:40,360 --> 00:48:45,120 Ben değildim. Mutlaka onlar değildi. Vermek ve almaktı. 405 00:48:45,280 --> 00:48:51,120 Yani müzikal olarak o kadar kolay değildi Bitmiş bir kayda ulaşmak için. 406 00:48:52,960 --> 00:48:58,040 Ah... Sadece bir şey. "S'lerini yılan gibi tıslıyorsun." 407 00:48:58,200 --> 00:49:00,160 - Şarkıyı hatırladın mı? -HAYIR. 408 00:49:13,120 --> 00:49:17,560 Belki bu kısmı bırakmak daha iyidir bir sonraki ayete kadar? 409 00:49:19,200 --> 00:49:24,200 Bu Lauren'ın başına gelen bir şeydi. O öyleydi Onu stüdyoya götürdüğümde şok oldum. 410 00:49:24,360 --> 00:49:27,880 Ve ben en büyük baş belasıydım 411 00:49:28,040 --> 00:49:32,160 otoriter adam, herkesin omzuna yaslanıyor. 412 00:49:32,320 --> 00:49:38,000 Eğer kafamda öyle bir şey duyarsam almaya çalışıyorum, süper güvenim var. 413 00:49:38,160 --> 00:49:43,320 Özellikle dostum, aşağı inmek istedi Rock and Roll Onur Listesi'nde, 414 00:49:43,480 --> 00:49:46,200 müzik sektöründe bir efsane haline geldi. 415 00:49:46,360 --> 00:49:50,400 Ve bunu yapabilecek kapasitedeydi. Hiçbir şey onu durduramazdı. 416 00:49:50,560 --> 00:49:56,760 A-ha ona bunu yapma fırsatını verdi yapmak istediği bu kayıtlar. 417 00:49:56,920 --> 00:49:59,640 Stüdyoda çok güçlüydü. 418 00:49:59,800 --> 00:50:03,520 Muazzam varlık stüdyoda, müzikal olarak. 419 00:50:03,680 --> 00:50:09,400 Yani sanırım daha fazlasını dikte ediyordu a-ha yönü herkesten daha fazla. 420 00:50:18,480 --> 00:50:22,840 Çalışma şeklimize sahip olmanız gerekiyordu pek çok şey önceden çalışıldı. 421 00:50:23,000 --> 00:50:27,920 Çünkü bir grup gibi değildi zemin. Bunu çözmen gerekiyordu 422 00:50:28,080 --> 00:50:33,960 başlamadan önce veya her şey parçalanacaktı. Bu benim işimdi. 423 00:50:34,120 --> 00:50:39,480 Ben durumu böyle görmedim. Hepimiz direksiyona geçmeye çalışıyorduk. 424 00:50:39,640 --> 00:50:45,040 Hiçbir zaman grup lideri olmadığımı mı söylüyor? Bunun doğru olduğunu düşünmüyorum. 425 00:50:45,200 --> 00:50:49,320 "Görmüyor musun" yerine "Herkesin görebileceği şekilde sade" seçeneğini deneyin. 426 00:50:49,480 --> 00:50:52,640 -"Ova..."? - "Herkesin görebileceği şekilde sade". 427 00:50:56,080 --> 00:50:59,120 "Herkes görebilir". 428 00:51:00,440 --> 00:51:05,040 -Kalem ister misin? -Herkesle daha kolay değil mi? 429 00:51:05,200 --> 00:51:07,280 "Herkes görebilir" mi? 430 00:51:09,680 --> 00:51:13,480 -Yay! Yine başlıyoruz. -Tekrar mı gidiyorsun? 431 00:51:13,640 --> 00:51:15,480 Koçum nerede? 432 00:51:22,360 --> 00:51:24,240 Çok yakın. 433 00:51:25,600 --> 00:51:28,720 Orada oldukça düzgün bir ses tonum vardı. 434 00:51:57,840 --> 00:51:59,920 Kulağa biraz garip geliyor. 435 00:52:18,960 --> 00:52:23,400 Ana çatışmalardan biri plak şirketiyle 436 00:52:23,560 --> 00:52:29,320 serbest bırakmakta ısrar etmemizdi Manhattan Skyline single olarak. 437 00:52:29,480 --> 00:52:32,400 Bohemian Rhapsody'yi işaret ettik. 438 00:52:32,560 --> 00:52:36,800 Denemek mümkün olmalıydı diğer formatlardaki şarkılar. 439 00:52:36,960 --> 00:52:41,160 Ama bizim için önemliydi single olarak yayınlamak. 440 00:52:41,320 --> 00:52:45,040 Müzik tutkularını ortaya çıkardı kurduğumuz grubun 441 00:52:45,200 --> 00:52:47,800 gözden kaçırıldığını hissetti. 442 00:52:48,560 --> 00:52:50,800 Bir çizgi film grubu olmadığımızı. 443 00:53:43,080 --> 00:53:46,800 Sonuç olarak ABD'yi kaybettik. 444 00:53:46,960 --> 00:53:52,120 Ve uzun süre bizi rahatsız etti. ABD'yi geri kazanmak istiyorduk. 445 00:53:57,160 --> 00:53:59,720 Evet. Burada bir dakika bekleyin. 446 00:53:59,880 --> 00:54:04,720 -Tamam hazırım. -Birkaç tur boşa harca. Hazır mısın? 447 00:54:04,880 --> 00:54:08,600 Ben hazırım. Hadi gidelim. Bu şeyi almalıyım. 448 00:54:10,280 --> 00:54:12,560 Bu iyi. İyi. 449 00:54:15,640 --> 00:54:19,840 Tamam, sonuncular. sana sahip olacağım kamerama geliyor 450 00:54:20,000 --> 00:54:23,520 Bana doğru gel Morten. Bana bakın çocuklar. 451 00:54:23,680 --> 00:54:27,280 Bu sonuncusu. Orası çok güzel. Devam et. 452 00:54:27,440 --> 00:54:30,880 Sadece... Benden uzağa baktın. 453 00:54:31,040 --> 00:54:35,040 Orada, orada, orada! Çok güzel. 454 00:54:36,000 --> 00:54:41,120 Üç adamı bir araya getirmem lazım bazen istemezsin. 455 00:54:41,280 --> 00:54:46,440 Ama bazen birlikte olmak isterler. O zaman birlikte olmak istemiyorlar. 456 00:54:46,600 --> 00:54:52,040 İnsanlar bir fotoğrafçı olarak zor Bir fotoğrafta birlikte olmak istemiyorum. 457 00:54:57,160 --> 00:55:00,720 Gülümsemek! Bir kez daha yapabilir misin? 458 00:55:00,880 --> 00:55:03,200 Bir kez daha! Hadi. 459 00:55:03,360 --> 00:55:09,040 Sanırım bu kadar. Peki. Tamam, anladım. Teşekkür ederim! 460 00:55:43,440 --> 00:55:45,400 Bunu yapamam. 461 00:55:45,560 --> 00:55:51,600 Orada sürekli sızlanıyorum. Bunu yapamam. Hiç ara yok. 462 00:55:51,760 --> 00:55:57,480 Bu benim sesim aynı seviyede tüm yol boyunca. Kulağa hoş geldiğini söyleme bana. 463 00:55:57,640 --> 00:56:04,120 Biz bunu yaşadık. Bu şuydu herkesin memnun kaldığı ilk şarkı. 464 00:56:04,280 --> 00:56:08,480 Bu saçmalık, Lars. Benim düşüncem tamamen aynı. 465 00:56:08,640 --> 00:56:10,880 Burada oturup sızlanamam. 466 00:56:11,040 --> 00:56:16,880 Demek istediğim bu yüzden istemiyorum. Çünkü yüksek aralıkta, ara yok. 467 00:56:17,040 --> 00:56:22,120 Her zaman benim sesim. bırakacağım çünkü kendi sesimden bıktım. 468 00:56:25,080 --> 00:56:27,560 -Ama... -Anahtar mı? 469 00:56:27,720 --> 00:56:32,000 Sadece ben varım, ben. Her zaman. Kulağa hoş geldiğini düşünmüyorum. 470 00:56:32,160 --> 00:56:35,040 Şarkı söylemek gibi bir isteğim yok. 471 00:56:35,200 --> 00:56:40,080 -Bu pek yapıcı bir ifade değil. -Öyle. 472 00:56:40,240 --> 00:56:44,360 Hayır, Lars. denemeyin asıl noktamı geçiştir. 473 00:56:44,520 --> 00:56:50,000 Ki bu da o şarkıyı söylemek istemiyorum şarkı boyunca ara vermeden yüksek. 474 00:56:50,160 --> 00:56:53,560 Ama şarkı 30 yıldır değişmedi. 475 00:56:53,720 --> 00:56:59,520 -Bu yüzden bunu yapmaktan şüpheliyim. -Bunu bilmiyordum. 476 00:57:01,040 --> 00:57:06,720 Bir oktav düşürmeyi önerdim. Yapıcı girdi. 477 00:57:06,880 --> 00:57:11,520 Eğer Pal ve kızlar şarkı söylerse "Bir daha ağlamak istemiyorum..." 478 00:57:13,280 --> 00:57:17,680 - "Ah, ama nasıl..." diye içeri giriyorsun. - Evet, bu büyük bir fark. 479 00:57:42,440 --> 00:57:48,400 Sanırım bizimle çalışan herkes bizimle çalışmaktan yoruldu. 480 00:57:48,560 --> 00:57:54,000 Ve sonra bir çekişme var, dişlerin gıcırdatılması, 481 00:57:54,160 --> 00:57:57,880 kirli bakışlar ve bol miktarda isteksizlik. 482 00:58:28,960 --> 00:58:33,360 Bond şarkısını yaptığımızda, John Barry yapımcıydı. 483 00:58:33,520 --> 00:58:39,640 Dahil edilmesi gerektiği ortaya çıktı şarkı yazarı olarak. Bize bilgi verilmemişti. 484 00:58:39,800 --> 00:58:43,880 O şarkıda birkaç akor vardı özellikle hoşuma gitti 485 00:58:44,040 --> 00:58:47,240 onun yok ettiğini dize düzenlemesinde. 486 00:58:47,400 --> 00:58:53,160 Bu yüzden 80 parçalık orkestrayı manipüle ettik koyduğu notadan başka bir nota çalmak. 487 00:58:53,320 --> 00:58:55,560 Sanırım bu onu kızdırdı. 488 00:58:55,720 --> 00:58:59,240 Bir röportajda aradı onlara "Nazi Jugend". 489 00:58:59,400 --> 00:59:02,560 Korkarım öyle, evet. 490 00:59:02,720 --> 00:59:07,160 Bana öyle söyledi. Bu yüzden bunu çok güçlü bir şekilde hissetti. 491 00:59:07,320 --> 00:59:10,080 Sağ. Bu konuya girmemiz mi gerekiyor? 492 00:59:10,240 --> 00:59:15,840 Bir grupla karşılaştı büyük bir özgüven. 493 00:59:16,000 --> 00:59:19,000 Diktatör olmaya alışmıştı. Sanırım. 494 00:59:19,160 --> 00:59:21,760 Genel kuralımız şuydu 495 00:59:21,920 --> 00:59:25,680 her şeyi görmezden geldik bu söylendi. 496 00:59:26,880 --> 00:59:29,200 Başımızı sallayıp gülümsedik 497 00:59:29,360 --> 00:59:33,840 ve temelde aynı fikirde değildim her şey hakkında. 498 01:00:52,440 --> 01:00:57,520 Stay On This Roads'da şunu hissettim: A-ha için önemli bir şarkı yazmıştım. 499 01:00:57,680 --> 01:01:02,160 Ona göstermek için Pal'a koştum. 500 01:01:02,320 --> 01:01:07,440 Ama telefonla meşguldü. Şans eseri Morten orada oturuyordu. 501 01:01:07,600 --> 01:01:12,960 Bu yüzden ilk önce ona gösterdim. o zamanlar a-ha için alışılmadık bir durumdu. 502 01:01:13,520 --> 01:01:16,720 Bana "Burada ne yapardın?" diye sordu. 503 01:01:16,880 --> 01:01:20,320 Ben de "yelken aç" falan şarkısını söyledim. 504 01:01:28,720 --> 01:01:33,680 Daha sonra Pal odadan içeri girer. yan tarafta ellerini çırpıyor. 505 01:01:33,840 --> 01:01:38,000 Bütün gece tek başıma oturdum demoyu bitiriyorum, 506 01:01:38,160 --> 01:01:44,360 tam enstrümantasyona sahip olan kaydettiğimiz zamanki gibi kullanıldı. 507 01:01:46,360 --> 01:01:49,640 Üçüncü albümde daha haşhaş olmaya çalıştık. 508 01:01:49,800 --> 01:01:52,560 Başlangıçta yaptığımız gibi düşünerek, 509 01:01:52,720 --> 01:01:56,880 sonu gelmeyen şeylerle Touchy gibi ilk albüm. 510 01:01:57,040 --> 01:02:02,480 Sanırım Pal kendini ikna etti ticari nedenlerden ötürü, 511 01:02:02,640 --> 01:02:08,440 daha akıllı bir yaklaşıma ihtiyacımız vardı. Sanırım o da böyle düşünmüştü. 512 01:02:08,600 --> 01:02:11,800 Bize 'hastalığın' olduğu söylendi. 513 01:02:11,960 --> 01:02:15,280 "Her şeyi yok edecekler yarattılar." 514 01:02:15,440 --> 01:02:20,640 "Çünkü onlar bundan rahatsız imajlarını veya insanların onları nasıl gördüğünü." 515 01:02:20,800 --> 01:02:23,240 Tabuttaki ilk çivi. 516 01:02:34,880 --> 01:02:38,040 Yeni hitler yazmak istedik. 517 01:02:38,200 --> 01:02:43,600 Ama mutlaka istemedik Alçak günlerine sırtımızı dönelim. 518 01:02:43,760 --> 01:02:46,560 Başarımızı sürdürmek istedik. 519 01:02:51,080 --> 01:02:55,120 Şarkılar güzel. Ama videolar çok korkunç. 520 01:03:00,920 --> 01:03:07,000 İnsanların farklı bir imajı olabilir a-ha'nın gerçekte ne olduğu konusunda benden daha fazla. 521 01:03:07,600 --> 01:03:11,200 -MERHABA! Biz a-ha! -Bir kez daha. 522 01:03:12,120 --> 01:03:15,080 Merhaba! Biz a-ha! 523 01:03:15,720 --> 01:03:22,200 Sonunda ambalajlara sarılmıştık. "Endişelenme. Geçecektir." Yanılmışız. 524 01:03:22,360 --> 01:03:28,040 Ve biz öyle bir şekilde açığa çıktık ki hiçbirimiz kendimizi özdeşleştiremedik. 525 01:03:28,200 --> 01:03:33,560 Sahip olduklarımız konusunda çok saftık bize özgü olanı korumak için. 526 01:03:33,720 --> 01:03:36,240 Biz sadece akışa uyduk. 527 01:03:36,400 --> 01:03:40,560 Ve bu başka kimsenin hatası değil biz bir gençlik grubu olduk. 528 01:03:40,720 --> 01:03:46,240 Tüm çekimlerde poz verdik. Nasıl olursa olsun Sevimsiz olduğunu düşündük, ortaya çıktık. 529 01:03:46,400 --> 01:03:51,600 Fotoğraflarımızın çekilmesine izin ver en aşağılayıcı ortamlarda. 530 01:03:58,200 --> 01:04:02,400 a-ha ne olurdu Morten Harket'inki olmadan 531 01:04:02,560 --> 01:04:06,120 muhteşem vücut ve yakışıklı yüz? 532 01:04:06,280 --> 01:04:13,560 Birçok sorundan kurtulmuş olurduk. Yani ben böyle doğdum. 533 01:04:13,720 --> 01:04:15,880 Hiç çalışmadım. 534 01:04:16,040 --> 01:04:19,760 Kabullenmek kolay değil bu tür bir dikkat. 535 01:04:19,920 --> 01:04:24,720 -Benim için beline kadar soyunur musun? -Tabii sen de aynısını yaptıysan. 536 01:04:34,880 --> 01:04:36,480 Başka bir şey? 537 01:05:33,000 --> 01:05:36,480 Eğer bunu açıklığa kavuşturacaksak plak şirketine 538 01:05:36,640 --> 01:05:41,240 "Bize bir daha rezervasyon yaptırmayın şu lanet Patlamış Mısır Dergisi." 539 01:05:41,400 --> 01:05:45,080 "Bu albüm sizi düşünmeye zorlayacak grup hakkında farklı." 540 01:06:06,600 --> 01:06:10,720 Sarkaç çok fazla sallandı ters yönde. 541 01:06:10,880 --> 01:06:16,200 Olmadığımız bir grup olmaya çalıştık. Ben buna her zaman karşıydım. 542 01:06:37,880 --> 01:06:43,480 U2 benzeri şeylerle flört ediyorduk. Farklı bir şey göstermeye çalışıyorduk. 543 01:06:43,640 --> 01:06:49,880 Ama yanlış yerden geliyor, bu sorun. Yeterince dürüst değil. 544 01:06:50,040 --> 01:06:53,800 Çünkü orada bu sahtekarlık içeri sızıyor. 545 01:06:53,960 --> 01:06:58,120 Bu da ne yapmamamız gerektiğiyle ilgili. 546 01:06:59,000 --> 01:07:03,320 Yani ağır bir el her şeye rehberlik etti şarkı seçiminde, 547 01:07:03,480 --> 01:07:06,920 gelişmede ve şarkıların kaydedilmesi. 548 01:07:07,800 --> 01:07:13,360 Farklı bir havayı hatırlıyorum. Biz hastaydık o noktada ufacık bopper durumumuzu. 549 01:07:13,520 --> 01:07:20,240 Bu albümler grubun nasıl olduğuna meydan okudu bize çok daha zengin bir tarih kazandırdı. 550 01:07:20,840 --> 01:07:24,160 80'lerde albüm yapmanın yolu çıkmak üzereydi. 551 01:07:24,320 --> 01:07:28,040 Gerçekten öyle olduğunu hissettim işe yaramayacak. 552 01:07:31,040 --> 01:07:36,680 Pal ve ben yön konusunda anlaştık Güneşin Doğusu. Canlı turnenin ardından 553 01:07:36,840 --> 01:07:41,320 köklerimize dönmek istedik stüdyoda bir grupla. 554 01:07:41,480 --> 01:07:47,840 Böylece en büyük stüdyoya yerleştik Birkaç ay boyunca Abbey Road'da. 555 01:08:15,520 --> 01:08:19,960 Son zamanlarda çok şey öğrendim On yıl önce öğrenmeliydim. 556 01:08:20,120 --> 01:08:22,920 Başlangıçta saftık. 557 01:08:23,080 --> 01:08:29,120 -Önce ünlü olabileceğimizi düşündük. -Bize pek çok sorun yaşattı. 558 01:08:29,280 --> 01:08:32,560 Kariyerimize yön veremedik istediğimiz yer. 559 01:08:34,960 --> 01:08:40,720 Daha başarılı olmak mümkün mü? Hatta dünya rekoru bile kırdın. 560 01:08:40,880 --> 01:08:44,800 -Rio'daki konsere kaç kişi geldi? -Doluydu. 561 01:08:44,960 --> 01:08:48,600 Neredeyse 200.000 değil miydi? Bunu nasıl başarabilirsin? 562 01:08:50,840 --> 01:08:54,000 - Konu bu değil. -HAYIR? 563 01:08:54,160 --> 01:08:57,360 Tam başlangıç ​​çizgisinde olduğumuzu hissediyoruz. 564 01:08:57,520 --> 01:09:03,000 Yapabileceğimiz bir eser bırakmak istiyoruz gurur duy, bu bir şeye değer. 565 01:09:26,720 --> 01:09:31,480 Nadiren tatmin olurum veya kendimi rahat hissederim sahnede duyduklarımla. 566 01:09:31,640 --> 01:09:37,240 O zaman gelen şakacılık kendinizi rahat hissetmeniz çok özeldir. 567 01:09:37,400 --> 01:09:42,560 Bu sahnede sıklıkla özlediğim bir şey. turneye çıkmak, oraya gitmek. 568 01:09:45,400 --> 01:09:50,160 Duyduklarımı karıştıran adam... 569 01:09:51,560 --> 01:09:55,480 İki saat alıyor her akşam hoşnutsuzluk. 570 01:09:58,800 --> 01:10:02,760 Geniş bir kayıt kullanıyorum, ve birçok akustik kriter 571 01:10:02,920 --> 01:10:08,720 aslında karşılamak için karşılamak zorunda ne yaptığınızla bağlantıda kalın. 572 01:10:08,880 --> 01:10:12,720 Ve bu anlamda son derece talepkarım. 573 01:10:12,880 --> 01:10:17,040 Buna biraz ara verebilir miyiz? Buraya odaklanmam gerekiyor. 574 01:10:41,360 --> 01:10:44,960 Söyleme konusunda daha iyi oldu "bu iyiydi". 575 01:10:45,120 --> 01:10:50,120 Onun için bu imkansızdı bir konserden memnun olmak. 576 01:10:50,280 --> 01:10:53,040 Hiçbir zaman mutlu olmadı. Ve tabii ki 577 01:10:53,200 --> 01:10:59,080 bu enerjiyi tüketir etrafındaki insanlar. 578 01:10:59,240 --> 01:11:05,440 çok yoruldum. Çok fazla tekrar aynı şeyler. Her zaman uluyorum. 579 01:11:05,600 --> 01:11:09,000 Yani bu beni bir asır daha yaşlandırıyor. 580 01:11:10,240 --> 01:11:16,440 İşte o zaman ısırmaya başlar. değil zihninize veya sesinize iyi gelir. 581 01:11:16,600 --> 01:11:19,360 Bir şarkıcı için hayat budur. 582 01:11:20,040 --> 01:11:23,200 "Rahatla, endişelenme" demek kolaydır. 583 01:11:23,760 --> 01:11:28,240 Yokuş aşağı bir yarışçıyı dışarı göndermek gibi yamaçta gözleri bağlı. 584 01:11:28,400 --> 01:11:32,680 Eğer sesiniz iyi değilse kolayca yanlış gidebilir. 585 01:11:43,240 --> 01:11:48,160 Biz hiçbir zaman şarkılarımızı böyle seslendirmedik. Yani her şey yeni. 586 01:11:48,320 --> 01:11:53,760 Ama insanlar şarkıları biliyor ve bir bağlantı yaratan da budur. 587 01:11:53,920 --> 01:11:57,640 Bazı katalog malzemelerimiz var nadiren oynardık. 588 01:11:57,800 --> 01:12:01,200 Benim endişem onun da öyle olacağı yönünde... 589 01:12:01,360 --> 01:12:07,680 Çok güzel ve düzenli, bir sürü şey var düzgün geçişler, bu tür şeyler. 590 01:12:07,840 --> 01:12:12,000 -Uykuya dalmamı sağlayan şeyler. -Ne gibi? 591 01:12:12,160 --> 01:12:17,560 -Genel bir sorun. - Düzenlemelerin hepsi çok ayrıntılı. 592 01:12:17,720 --> 01:12:20,120 Hiçbir şey yok... 593 01:12:20,920 --> 01:12:26,880 Evet, konuyu anladım. Duyguyu bil. Ama çoğu şeyin kulağa hoş geldiğini düşünüyorum. 594 01:12:27,040 --> 01:12:32,520 Her şey yolunda gibi görünüyor. Bu değil. Ama belki ayrıntıları düzeltebiliriz. 595 01:12:32,680 --> 01:12:35,480 Oraya Sox Of The Fox'u ekleyebilir miyiz? 596 01:12:35,640 --> 01:12:38,400 -Senin çağrın. -Memorial'den önce, evet. 597 01:12:41,560 --> 01:12:45,000 Pal'in istediğini yapma becerisi var. 598 01:12:45,160 --> 01:12:49,440 Bu aynı şekilde çalışmıyor Magne ve benim için. 599 01:12:49,600 --> 01:12:54,320 Ve "Magne ve ben" dediğimde, çünkü çoğunlukla katılıyorum 600 01:12:54,480 --> 01:12:58,400 Magne'nin tepkileriyle, onun şeyler hakkındaki anlayışı. 601 01:12:58,560 --> 01:13:04,040 Yıllardır bu böyle ve hala öyle. Ama her zaman değil. 602 01:13:05,680 --> 01:13:10,000 Pal'da çok sayıda kullanılmamış malzeme var 603 01:13:10,160 --> 01:13:14,560 başlangıç olarak denememi istiyor. 604 01:13:14,720 --> 01:13:19,240 Ama bunun gerçekleşmesi için gerçekten olması gerekiyor 605 01:13:19,400 --> 01:13:22,760 hepimiz için doğru hissediyorum. 606 01:13:22,920 --> 01:13:27,400 Herhangi bir a-ha albümü olmayacak üçü de aynı fikirde olana kadar. 607 01:13:27,560 --> 01:13:30,880 Kaç şarkı yazmış olursan ol. 608 01:13:31,040 --> 01:13:37,840 Hiçbirimizin a-ha kullanmaya hakkı yok kişisel oyun alanımız olarak. 609 01:14:17,960 --> 01:14:22,200 Pal ile yaşanan anlaşmazlık sona erdi ilk şarkı yazarlığı jeneriği. 610 01:14:22,360 --> 01:14:25,200 Asıl engel bu. 611 01:14:26,320 --> 01:14:33,040 Kredilendirilmeden çok şey yaptım şarkı yazmayı nasıl tanımladığınıza bağlı. 612 01:14:33,200 --> 01:14:37,960 Eğer bir şarkının söylediğin şey olduğunu söylersen ve akustik gitar çalıyorum, 613 01:14:38,120 --> 01:14:41,440 sonra Take On Me'deki riff'im sayılmaz. 614 01:14:41,600 --> 01:14:45,000 Farklı tanımlar var. Bu Pal'ınki. 615 01:14:51,240 --> 01:14:54,600 Günümüzde insanlar şarkı yazıyor farklı bir şekilde. 616 01:14:54,760 --> 01:14:59,200 Şöyle diyen bir adam var: "Bu şarkının bas hattını ben yazdım." 617 01:14:59,360 --> 01:15:04,160 "Bu kısmı ben yazdım. O kısmı ben yazdım. Bunu ekledim. Ben bir şarkı yazarıyım." 618 01:15:04,320 --> 01:15:07,440 Bu öyle bir şarkı değil Yazdığımı hissediyorum. 619 01:15:07,600 --> 01:15:13,520 Bir masa oluşturmak gibi. Onu dekore edebilirsin farklı bardaklarla üzerine bir çiçek koyun. 620 01:15:13,680 --> 01:15:16,560 Ama yine de bir masa yaptın. Evet, elbette... 621 01:15:16,720 --> 01:15:23,320 Eğer bacaklarla geldiysen, öyle olmasın düşmek bunun önemli bir parçası. 622 01:15:23,480 --> 01:15:28,320 Ama eğer sadece dekorasyonsa, onu verirsin onu farklı şekilde dekore edecek birine. 623 01:15:28,480 --> 01:15:34,800 Benim katkım sürekli olarak küçümseniyor. Bas hatları veya davul programlama değil. 624 01:15:34,960 --> 01:15:38,120 Konu ana başlıklar, riff'ler, 625 01:15:38,280 --> 01:15:44,160 tanımlayan temalar ve bu şarkının karakterini değiştirir. 626 01:15:49,080 --> 01:15:53,280 En başında, Şarkıları Pal ve Mags yazdı. 627 01:15:53,440 --> 01:15:56,000 Pal, Magne'den daha fazlasını yazdı. 628 01:15:56,160 --> 01:16:00,880 Ve Pal daha güçlüydü eşyalarını karşıya geçirirken. 629 01:16:01,040 --> 01:16:03,600 Bu bir sürtüşmenin kaynağıydı. 630 01:16:03,760 --> 01:16:10,080 Oynadığı ve sevdiğim her şey, Topladığımı ve gerçekleştiğini hissettim. 631 01:16:10,240 --> 01:16:14,520 aklıma tek bir şarkı gelmiyor kaydetmediğimizi. Belki bir tane. 632 01:16:14,680 --> 01:16:20,360 Ağaçlar Asla Büyümez diye bir şarkı vardı Kumda. Morten şarkı söylemeyi sevmedi. 633 01:16:20,520 --> 01:16:25,360 O da yazmıyordu o zamanlar bir nevi şarkı sözleri. 634 01:16:25,520 --> 01:16:31,240 Bu yüzden bunu yapmasına güvendim şarkılarımın dahil edilmesi için. 635 01:16:31,400 --> 01:16:37,400 Sonuç her zaman tüm şarkılarımın elbette birlikte yazıldı. 636 01:16:37,560 --> 01:16:41,920 Ama katkıda bulunduğum yer müzikal temalar ve benzeri şeylerle 637 01:16:42,080 --> 01:16:45,520 şarkılarında her zaman itibar edilmedi. 638 01:16:48,400 --> 01:16:54,160 Eminim hikaye farklı olurdu U2'deki gibi üçü de kredilendirilmişse. 639 01:16:54,320 --> 01:16:58,200 Bu da o grup için çok işe yaradı. İlk günden itibaren 640 01:16:58,360 --> 01:17:02,120 hepsini eşit olarak paylaşmaya karar verdiler. 641 01:17:02,280 --> 01:17:06,400 Elde ettiğiniz başarıyı elde ettiğiniz için şanslısınız. Bu çok büyük bir mutluluk. 642 01:17:06,560 --> 01:17:11,400 Müzik çalıyorsun binlerce insan için. Mesela tadını çıkar! 643 01:17:11,560 --> 01:17:17,840 Gerçekten takdir etmemek biraz günah bu kadar çok şeye sahipken sahipsin. 644 01:17:18,000 --> 01:17:23,840 Bu adamların hep birlikte bir psikoloğa ihtiyacı var. Her biri ayrı ayrı, sonra da grup olarak. 645 01:17:24,000 --> 01:17:27,360 İyi misin? 646 01:17:27,520 --> 01:17:29,640 Biz de iyiyiz! 647 01:18:18,880 --> 01:18:25,040 Pal'in her zaman bir sürü eşyası vardır Müzikal olarak devam ediyorum, bu yüzden bıraktım. 648 01:18:25,200 --> 01:18:29,160 Umursamayı bıraktım. 649 01:18:29,320 --> 01:18:33,920 Çoğu zaman olduğu gibi a-ha ile bitti, bir çekişmede, kötü hisler. 650 01:18:34,080 --> 01:18:40,000 Kendimi hazır hissetmeye başladım a-ha'dan tamamen çıkmak için. 651 01:19:15,760 --> 01:19:20,240 Norveç'e geri dönmeye karar verdim. İlk oğlumuz gelmişti. 652 01:19:20,400 --> 01:19:25,920 Eşim Londra'da mutsuzdu. Diğerlerine söyledim. 653 01:19:26,080 --> 01:19:31,040 "Eve geri dönüyorum. 18 ay vatani hizmetim var." 654 01:19:31,200 --> 01:19:35,480 "Ve bu temelde şu anlama geliyor: artık benim için a-ha yok." 655 01:19:35,640 --> 01:19:39,520 "Görmemiz gerekecek bundan sonra ne olur." 656 01:20:24,800 --> 01:20:32,360 Sanırım gruptan çıkmam gerekiyordu ve kendi yaratıcı işlerime giriyorum. 657 01:20:32,520 --> 01:20:36,400 Üstelik ben bir sanatçıyım başından beri yürekten. 658 01:20:36,560 --> 01:20:42,000 Sadece temelde kendimi ifade ediyorum turda peçeteler ve zarflar üzerinde. 659 01:20:42,160 --> 01:20:45,040 Ve sesini yükseltmeye başladı. 660 01:20:55,320 --> 01:21:01,760 Yapmaya başladığımda resimler ciddi anlamda, gerçekten, 661 01:21:01,920 --> 01:21:07,800 temelde bir tepkiydi makineye a-ha dönüşmüştü. 662 01:21:07,960 --> 01:21:13,520 Esas olarak benim için çok terapikti kendi başıma bir şeyler yapmak. 663 01:21:48,640 --> 01:21:53,200 Müzikle çalışmak ve resim boyamak çok benzer hissettiriyor. 664 01:21:53,360 --> 01:21:57,480 Sen de aynı duyguyu istiyorsun saçlarının diken diken olmasını istersin. 665 01:21:57,640 --> 01:22:00,280 O ruh hali... Ruh hali her şeydir. 666 01:22:16,800 --> 01:22:21,280 almak benim için büyük bir rahatlama oldu Yabani Tohum projesine katıldık. 667 01:22:21,440 --> 01:22:28,400 Bunu hatırlamak önemlidir, a-ha, Bir süre sonra rollerimiz sabitleşti. 668 01:22:28,560 --> 01:22:34,400 Pal ve Magne gruplarda birlikte çalmışlardı 10 ya da 12 yaşlarında olduklarından beri. 669 01:22:34,560 --> 01:22:40,560 Bir yerin oyulması gerektirir bende olmayan bir ısrarcılık. 670 01:22:47,720 --> 01:22:53,680 Wild Seed büyük bir başarıydı. İyi sattı ve dört Norveç Grammy ödülü kazandı. 671 01:22:53,840 --> 01:22:59,720 Hiçbir zaman dünya çapında bir hit haline gelmemesi çoğunlukla tesadüf ve kötü şansa bağlıdır. 672 01:23:02,440 --> 01:23:06,560 Plak şirketinden bir kişi şöyle dedi: "Evet, bu iyi." 673 01:23:06,720 --> 01:23:11,560 "Öyleyse Morten'in solo albümünden önce çıkıyor. Ah, bunu söylememem gerekiyordu." 674 01:23:11,720 --> 01:23:14,880 "Bunda ne var?" diye düşündüm. 675 01:23:15,040 --> 01:23:20,800 Ona kimin nasıl söylediğini bilmiyorum kendisine iletildi. Bu benim için bir haberdi. 676 01:23:20,960 --> 01:23:25,000 Ancak yıllar sonra öğrendim. Yıllar sonra mesela. 677 01:23:25,160 --> 01:23:27,120 Oldukça sinirlenmiştim. 678 01:23:27,280 --> 01:23:33,320 Neredeyse bir yıldır kayıt yapıyorsunuz. Bir sonraki albüm için şarkılar hazırlanıyor. 679 01:23:33,480 --> 01:23:36,880 Pal vokallerimden çok memnun değildi. 680 01:23:37,040 --> 01:23:42,480 Ve Memorial'da kendimi evimde gibi hissetmedim Beach, önceki albüm. Hiç de bile. 681 01:23:42,640 --> 01:23:47,400 Pal için yanlış adam olduğumu hissettim. "Kendini rahat hisset" diye düşündüm. 682 01:23:47,560 --> 01:23:50,280 "İstediğini yapan birini bul." 683 01:23:51,120 --> 01:23:56,000 Daha iyi ele alınabileceğini hissettim bu yüzden başka şeylerle zaman kaybetmedim 684 01:23:56,160 --> 01:23:58,560 bu olmayacak. 685 01:23:58,720 --> 01:24:04,040 İşte o zaman bir nevi başladım "Başka bir şey yapmanın zamanı geldi." 686 01:24:34,600 --> 01:24:37,480 Bir grupta yer almak hiçbir zaman arzum olmadı. 687 01:24:37,640 --> 01:24:42,480 Onunla bir gruptayım çünkü Müziğin içine gömülmüştüm. 688 01:24:42,640 --> 01:24:46,480 Diğer taraftan çıkmak zorunda kaldım yazar olarak yanında ol ya da öl. 689 01:24:46,640 --> 01:24:52,760 Müzik öğrenmem ya da boşanmam gerekiyordu. Çünkü onunla sadece 7/24 çalışıyordu. 690 01:25:11,760 --> 01:25:15,680 Ama birdenbire tuhaf ortada olmak. 691 01:25:15,840 --> 01:25:19,640 "Ben ortada ne yapıyorum? Orada olmalıyım!" 692 01:25:19,800 --> 01:25:22,480 Bana sarıl. 693 01:25:22,640 --> 01:25:24,920 Harika iş çıkardın. 694 01:25:27,720 --> 01:25:30,320 Güzel. Tekrar yapmalıyız. 695 01:25:52,320 --> 01:25:57,320 Son gösterilerinin üzerinden dört yıl geçti. ama şimdi a-ha tekrar bir araya geldik. 696 01:25:57,480 --> 01:26:02,200 Ayrılmamıza rağmen, bunu hiçbir zaman halletmedik. 697 01:26:02,360 --> 01:26:04,880 Her zaman oradaydı. 698 01:26:05,040 --> 01:26:09,760 Bitmemiş bir iş falan. İşimizin bittiğini hiç hissetmedik. 699 01:26:09,920 --> 01:26:13,680 Bunu yapmak doğal olurdu. Soru ne zaman olacağıdır. 700 01:26:14,800 --> 01:26:18,360 Ortak bir kader duygusu var. 701 01:26:19,440 --> 01:26:24,080 Bazı iyi sinyaller var şu anda üzerinde çalışıyoruz. 702 01:26:24,240 --> 01:26:30,160 Çok daha fazla potansiyel var ve sürece olduğu gibi, devam etmek ilginç. 703 01:27:08,320 --> 01:27:14,680 Yeni albüm çıkmadan önce, Küçük Dünya Büyük Gökyüzü, bir süre vardı 704 01:27:14,840 --> 01:27:18,720 yeniden başlamak gibi hissettirdiği yer. 705 01:27:18,880 --> 01:27:23,240 Magne ve ben New York'a gittik. ve tüm demoları sonlandırdım. 706 01:27:23,400 --> 01:27:27,880 Her biri için bir gün harcadık. Morten'ın şarkıları bu konuda harika. 707 01:27:28,040 --> 01:27:32,320 Magne şunu buldu fantastik Keşke Önemseseydim, 708 01:27:32,480 --> 01:27:36,520 ve hoşuma giden diğer şeyler. Bunun ilk single olabileceğini düşündüm. 709 01:27:36,680 --> 01:27:39,840 Ortak bir dayanak noktası bulduğumuzu hissettik. 710 01:27:40,000 --> 01:27:45,280 Aynı müzikal tutkulara sahip olduğumuzu. İşlevsel bir grup gibi hissettim. 711 01:28:17,640 --> 01:28:21,120 Benim için ben kendi halimdeydim muhtemelen şimdiye kadarki en iyi dönem 712 01:28:21,280 --> 01:28:26,000 Yaz Devam Ediyor ile. Bu şöyle oldu altıda altısı gazetelerde çıktı. 713 01:28:26,160 --> 01:28:31,000 İnsanlar ahşap işçiliğinden çıkıp şöyle dediler: "A-ha'yı her zaman sevdim." 714 01:28:31,160 --> 01:28:35,520 Her a-ha hayranı gibi görünüyordu gazeteciye dönüştü 715 01:28:35,680 --> 01:28:38,520 bambaşka bir takdirle. 716 01:28:38,680 --> 01:28:42,600 Grubumuz hakkında bir şeyler biliyorsanız, özellikle bir grup 717 01:28:42,760 --> 01:28:45,560 yolumuzu ve geleceğimizi şekillendirdi. 718 01:28:45,720 --> 01:28:50,760 Ve bu grup Norveç'ten ve onlara a-ha deniyor. 719 01:28:50,920 --> 01:28:55,720 2000'li yılların başında birçok önemli isim a-ha hayranları olarak ortaya çıktı. 720 01:28:55,880 --> 01:28:59,240 Coldplay'in sıkı hayranları vardı. 721 01:28:59,400 --> 01:29:03,880 U2 utanmadan çaldı Güneş Her Zaman Televizyonda Parlar 722 01:29:04,040 --> 01:29:08,640 Güzel Günlerinde, dedi a-ha değeri bilinmeyen bir gruptu. 723 01:29:08,800 --> 01:29:12,200 Oasis onların a-ha'sını biliyordu. Kanye West'e bile. 724 01:29:12,360 --> 01:29:15,240 Hala büyük bir etkiye sahipler. 725 01:29:15,400 --> 01:29:19,000 Blinding Lights'ı dinlerseniz The Weeknd tarafından, 726 01:29:19,160 --> 01:29:22,560 hem davul ritmi hem de sentezler 727 01:29:22,720 --> 01:29:28,680 açıkça, hiçbir şüpheye yer bırakmayacak şekilde, Take On Me'ye bir övgü. 728 01:30:57,800 --> 01:30:59,960 Terry Slater'dan, 729 01:31:00,120 --> 01:31:04,600 eski güzel yöneticimiz bize her şeyi açan. 730 01:31:07,440 --> 01:31:11,760 "ŞÖHRET, asi bir kız gibi, hala çekingen olacak" 731 01:31:11,920 --> 01:31:17,880 "Ona kur yapanlara çok köle dizleriyle" 732 01:31:18,040 --> 01:31:20,680 Bu Keats'in eseri. 733 01:31:20,840 --> 01:31:24,280 "Ama teslim oluyor düşüncesiz bir çocuk" 734 01:31:24,440 --> 01:31:29,160 "Ve rahat bir kalbe daha çok düşkündür; O bir Gipsey" 735 01:31:29,320 --> 01:31:33,880 "konuşmayanlarla konuşmayacağım onsuz yetinmeyi öğrendim;" 736 01:31:34,040 --> 01:31:37,560 "Ey sanatçılar aşk acısı çekiyor! siz delisiniz!" 737 01:31:37,720 --> 01:31:41,400 "Onun önünde en iyi şekilde selam verin ve veda edin" 738 01:31:41,560 --> 01:31:44,400 "O zaman eğer hoşuna giderse, seni takip edecek." 739 01:31:44,560 --> 01:31:47,520 Kesinlikle haklı. Şöhretin canı cehenneme. 740 01:31:50,840 --> 01:31:55,080 Eğer şöhrete susamışsan, unutabilirsin. 741 01:32:00,080 --> 01:32:05,800 Yaptığımız her albüm başlar balayı dönemi ile 742 01:32:05,960 --> 01:32:09,400 düşünerek nereye gireceğiz 743 01:32:09,560 --> 01:32:13,720 we should come together in the studio, bakalım ne olacak. 744 01:32:13,880 --> 01:32:19,760 Ama çok geçmeden sorunlar kendilerini göstermeye başlarlar. 745 01:32:19,920 --> 01:32:25,080 Her şeyi zorlaştıran iki şey farklı ülkelere taşınıyordu 746 01:32:25,240 --> 01:32:27,360 ve e-posta icat edildi. 747 01:32:27,520 --> 01:32:31,720 Magne on sayfa yazacaktı. Morten bir satır yazacaktı. 748 01:32:31,880 --> 01:32:34,800 Dört satır olurdum. 749 01:32:34,960 --> 01:32:40,480 Ondan önce telefonu açman gerekiyordu. ve olmak biraz daha zorlaştı... 750 01:32:40,640 --> 01:32:46,480 Bilirsin, izole edilmiş ve bir nevi... Hendekleri o kadar kolay kazmadık. 751 01:32:50,680 --> 01:32:57,040 Analog albüm satmadı. Kayıt şirket a-ha'dan vazgeçmek üzereydi. 752 01:32:57,200 --> 01:33:03,160 Ama Analog single'ı büyük bir hit oldu. ve İngiltere pazarını yeniden açtık. 753 01:33:03,320 --> 01:33:06,520 Ve ABD'yi geri almayı planlıyorduk. 754 01:33:06,680 --> 01:33:10,560 Bu yüzden başka bir gerçek vuruşa ihtiyacımız vardı. Bizde yoktu. 755 01:33:10,720 --> 01:33:16,480 Yani Dağın Eteği sonunda bir "belki" şarkısı haline geldi. 756 01:33:17,400 --> 01:33:20,360 İki şarkı olarak başladı. Bir tanesi benden. 757 01:33:26,720 --> 01:33:28,960 Ve Pal'ın bir şarkısı. 758 01:33:36,040 --> 01:33:41,600 Eski günlerde muhtemelen sonumuz onları bir şekilde birbirine bağlamaya çalışıyorum. 759 01:33:41,760 --> 01:33:47,760 Bu genellikle süreçti, biraz da benden, ondan biraz, nasıl sonuçlandığını görün. 760 01:33:48,560 --> 01:33:52,520 Bu sefer Harald Wiik'ti bunu kim önerdi? 761 01:33:52,680 --> 01:33:58,160 "Müdahale eden" oydu ve onları birleştirmeye çalışmamızı önerdi. 762 01:33:59,200 --> 01:34:04,120 Şarkınızı fiziksel olarak kesmek gibi bir şey bu ve içine bir şey koyuyorum. 763 01:34:04,280 --> 01:34:07,600 Bir koro yazıyorum şehirden kaçmakla ilgili. 764 01:34:07,760 --> 01:34:13,640 Ayette benim hakkımda saçma sapan şeyler söylüyor. Biliyor musun, bunun arkasında duramam. 765 01:34:14,960 --> 01:34:19,480 Pal aniden şöyle diyor: "Bu işe yaramayacak. Bu özel bir şarkı." 766 01:34:19,640 --> 01:34:24,080 Ve hissediyoruz... Sindirmeye çalışıyoruz. Ama yanıldığını düşünüyoruz. 767 01:34:24,240 --> 01:34:28,760 Öncelikle çünkü... Ona gerçekten inanmıyorum. 768 01:34:29,360 --> 01:34:32,160 Pal kendi rolünü çıkarmak istedi. 769 01:34:32,320 --> 01:34:35,680 Bilirsin, "Kendi lanet nakaratını yaz." 770 01:34:35,840 --> 01:34:42,920 Sonunda Morten ve ben ona şunu söyledik: "Eğer bunu yaparsan, a-ha'yı sonlandırmış olursun." 771 01:34:43,080 --> 01:34:45,600 "O zaman kovuldun." 772 01:34:45,760 --> 01:34:48,080 Pal hâlâ grupta mı? 773 01:34:55,720 --> 01:35:02,040 Pal'ın bir sonraki yorumu şuydu: "Gruptaki bu kadar kötü hava neden?" 774 01:35:04,360 --> 01:35:06,240 Bu yüzden geri adım attı. 775 01:35:06,400 --> 01:35:12,840 Kaymasına izin verdim. Ama yapmıyorum şu şarkıya biraz dikkat edin. 776 01:35:14,360 --> 01:35:19,360 Bugün bunu asla önermezdim. Buna cesaret edemezdim. 777 01:35:19,520 --> 01:35:23,680 Ama şunu fark ettim ki, asıl üzüldüğüm şey 778 01:35:23,840 --> 01:35:27,080 Bunun Pal için ne kadar önemli olduğu. 779 01:35:27,240 --> 01:35:30,400 Anladığımdan çok daha önemli. 780 01:35:51,600 --> 01:35:55,760 Zehirli kalem şarkısını severim herkes kadar iyi. Ben onları seviyorum. 781 01:35:55,920 --> 01:35:59,880 Ama bu yüzden solo albümleriniz var Şu şeyleri giymek için. 782 01:37:10,640 --> 01:37:14,600 A-ha hakkında inanılmaz bir şey 35 yıl sonra, 783 01:37:14,760 --> 01:37:19,760 hala aralarındalar dünyanın en iyi canlı müzik grupları. 784 01:37:19,920 --> 01:37:23,640 İnsanların farkına vardığını sanmıyorum hala ne kadar büyükler. 785 01:38:22,400 --> 01:38:28,040 Bu sana son kez soruyorum. Bir şey değişti mi? 786 01:38:28,200 --> 01:38:34,000 Stüdyoya gitmek daha mı hoşuna gidiyor? diğerleriyle birlikte bir şeyler kaydetmek için mi? 787 01:38:34,160 --> 01:38:39,840 Bu, istemediğimden değil. Sadece bunu daha önce de yapmıştım. 788 01:38:40,000 --> 01:38:46,960 Ve her zaman hayal kırıklığıyla sonuçlandı. Ama bu a-ha ile büyük bir hit olabilir. 789 01:39:05,440 --> 01:39:12,520 New Orleans'a gitmeliydik. Bir yerde kocaman bir ev kiraladım. 790 01:39:12,680 --> 01:39:17,360 Vudu ve tavuk ayağı gibi. 791 01:39:17,520 --> 01:39:22,840 Orada kaldım, her şeyi gördüm, birlikte ter döktük. 792 01:39:23,000 --> 01:39:28,440 Yıllardır bunu söylüyorum. Bunun doğru olduğunu kesinlikle biliyorum. 793 01:39:28,600 --> 01:39:33,680 Bu onu geri getirebilirdi. 794 01:39:35,440 --> 01:39:40,400 Yeterince aç değiller. Mesela ne zaman onlar İngiltere'de çöp bidonuna dalıyorduk. 795 01:39:40,560 --> 01:39:47,080 Morten küflü kurabiyeler yemişti. onlar aç. Bunu yapmaya kararlılardı. 796 01:39:47,240 --> 01:39:52,000 sanırım hala yapmadılar onların en iyi rekoru. 797 01:40:04,080 --> 01:40:09,680 Eğer oraya bir şarkı daha koyabilirsem güzel bir a-ha şarkısı, on tane daha, her neyse, 798 01:40:09,840 --> 01:40:13,840 uğraşmaya değer. Pek çok şeyin üstesinden gelebilirim. 799 01:40:14,000 --> 01:40:18,320 Eğer güçlendirebilirsek grubun mirası, 800 01:40:18,480 --> 01:40:23,600 Gitmeyi umursamıyorum, biliyorsun. acı veren kısımdan. 801 01:40:24,680 --> 01:40:29,120 Bundan on, yirmi yıl sonra, listemizi inceleyecekler. 802 01:40:29,280 --> 01:40:36,240 Her şeyle ilgili tüm küçük kelime oyunlarımız başkası için kesinlikle hiçbir şey ifade etmiyor. 803 01:40:40,160 --> 01:40:45,320 Bana öyle gelmiyor herhangi bir olumlu yanı var. 804 01:40:45,480 --> 01:40:51,880 Sanki... Bir odaya giriyorum kendimi çok kötü hissettiğim yer. 805 01:40:56,440 --> 01:40:59,160 ANKSİYETEYE KARŞI 806 01:41:07,720 --> 01:41:10,920 Kalp fibrilasyonu hakkında bildiklerimiz, 807 01:41:11,080 --> 01:41:15,240 sıklıkla gençleri etkiliyor mu kendilerini zorlayanlar. 808 01:41:15,400 --> 01:41:20,320 Benim deneyimim şu: en duygusal baskı, 809 01:41:20,480 --> 01:41:23,160 işte o zaman başını kaldırır. 810 01:41:23,320 --> 01:41:29,080 Yani bu anlamda açıkça bağlantılı gruba ve geçmişine. 811 01:42:10,600 --> 01:42:15,000 O zamanlar Pal son derece destekleyiciydi. Sanki bir bakıma... 812 01:42:15,160 --> 01:42:21,640 Birbirimize böyle davrandık gerçek sonuçları oldu. 813 01:42:21,800 --> 01:42:24,720 Yani Pal'in en şefkatli haliydi. 814 01:42:24,880 --> 01:42:31,200 Beni aradı. "Magne, bunu yapmak zorundayız böylece sizin ve hepimizin işine yarar." 815 01:42:31,360 --> 01:42:37,080 "Denemeliyiz... Yapamayız seni hasta eden bir durum." 816 01:42:37,240 --> 01:42:42,520 Gerçekten tatlı olduğunu düşündüm. Ben... 817 01:42:42,680 --> 01:42:47,720 O zaman şöyle oldu: Birkaç dakikalık aşk ve bu... 818 01:42:47,880 --> 01:42:54,040 Ama ben Pal'ın zor figürüyüm hayat da ve onun hakkında söylediğim her şey 819 01:42:54,200 --> 01:42:59,560 kendisinde bir kontrpuan var. 820 01:44:09,160 --> 01:44:14,000 A-ha hiçbir zaman arkadaşlığa dayanmadı. Elbette dostluk var. 821 01:44:14,160 --> 01:44:19,080 Ama bu temel taşı değil, bizi bir araya getiren şey bu değil. 822 01:44:19,240 --> 01:44:24,720 Müzik sayesinde aramızda bir bağ oluştu. Bu bizim gücümüzdü. 823 01:44:26,440 --> 01:44:29,560 Aksi takdirde bir arada kalamazdık. 824 01:44:29,720 --> 01:44:33,160 Gerçek bir saygımız olduğunu düşünüyorum yeteneklerimiz için. 825 01:44:33,320 --> 01:44:38,280 Hala birbirimize çok değer veriyoruz. Öncekinden daha az değil. 826 01:44:38,440 --> 01:44:40,400 Belki daha fazlası.